Guaidó ante inicio del proceso de negociación: La prioridad de los temas se centra en encontrar soluciones para los venezolanos - Embajada de Venezuela en EE.UU.
18900
post-template-default,single,single-post,postid-18900,single-format-standard,bridge-core-1.0.3,ajax_fade,page_not_loaded,,qode-title-hidden,qode-theme-ver-18.0.5,qode-theme-bridge,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.7,vc_responsive

Guaidó ante inicio del proceso de negociación: La prioridad de los temas se centra en encontrar soluciones para los venezolanos

(Caracas, 13-08-21). “Nuestros objetivos son y seguirán siendo claros: lograr una solución a la catástrofe nacional; lograr un cronograma para celebrar elecciones libres y justas que incluya la elección presidencial; atender la emergencia humanitaria; re institucionalizar el país a través de poderes independientes, el respeto a la Constitución y garantías de todos los venezolanos”, destacando y reiterando de entrada la finalidad del proceso de negociación en México, el Presidente (e) de Venezuela, Juan Guaidó, confirmó el inicio del proceso.

 A través de un mensaje difundido por los canales oficiales del Gobierno interino y las redes sociales del mandatario, este viernes en la noche le informó a los venezolanos que tras culminar la etapa de pendulación que se trabajó con la facilitación de Noruega, arrancaba la negociación con acompañamiento de la comunidad internacional.

“Para los venezolanos este proceso significa la posibilidad de lograr una solución, un Acuerdo integral para poner fin a la tragedia que atraviesa nuestro país. Y mi compromiso con ustedes en ejercicio de mis deberes y responsabilidades es que ningún interés particular o de ningún grupo supere la necesidad de toda una nación. Mi compromiso está en lograr por lo que tanto hemos luchado y sacrificado, en insistir en la Unidad, en presionar para lograr nuestros objetivos y hacerlo con transparencia”.

Dijo que la delegación está representada por Gerardo Blyde quien será el jefe de la misma, pero además la integran miembros de partidos políticos que componen la Plataforma Unitaria y miembros de la sociedad civil. Aseguró que “esta delegación representa a Venezuela, representa a la Unidad y a los ciudadanos”.

Consecuencias

El Presidente interino de Venezuela, recordó que están conscientes de que “la contraparte es una dictadura”, y que van al proceso “en situación de vulnerabilidad”, pues enfrentan a un régimen señalado por la Corte Penal Internacional (CPI), sin embargo, la urgencia de una solución a la crisis que padecen millones de venezolanos está por encima de cualquier intención del régimen, para lo que advirtió habrá consecuencias.

“Muchos se preguntan ¿Qué pasa si falla? Este Acuerdo es con Venezuela, las garantías son para todos los venezolanos incluidos los que sostienen hoy a Maduro, pero también debemos decir responsablemente que si intentan eludir de nuevo un acuerdo el conflicto se profundizará y la presión aumentará”.

Reiteró que además saben que “la dictadura buscará algún tipo de reconocimiento y ganar tiempo, buscará confundir, no permitiremos que eso pase, sólo un Acuerdo integral generará garantías, condiciones, respeto a la Constitución, reparo a las víctimas de la violencia y de violaciones de derechos humanos, mejoras económicas reales, tal como lo expresa la agenda, la voluntad de millones de venezolanos y el compromiso de la comunidad internacional”.

Dijo Guaidó que el proceso tendrá por primera vez una agenda pública y que el debate tendrá temas complejos por lo que “algunas soluciones no serán sencillas”, y de eso hay que estar conscientes, pues es parte del proceso, pero pidió aseguró que “la prioridad de los temas se centra en encontrar soluciones para los venezolanos”.

“No nos interesa, ni le sirve a Venezuela otra negociación fallida. Eso seria profundizar el conflicto que hoy sólo se compara con países en guerra. Venezuela necesita atender lo inmediato, pero también recuperar nuestros derechos, la posibilidad de elegir, que se restablezcan los espacios de lucha democrática, que cese a la persecución a quien piense diferente, que acabe la violencia y se atienda a las víctimas, que finalmente se respete el Estado constitucional de derecho, y que podamos empezar a reconstruirnos como sociedad y como país”.

Indicó que como la contraparte es una dictadura, “esto no será alcanzable por su buena voluntad”, pero se cuenta con el “respaldo del mundo democrático que ha mantenido un esquema de presión al régimen, y podrá considerar aliviarlo, siempre y cuando se traduzca en beneficios concretos para todos los venezolanos y con eso considerar el levantamiento progresivo de sanciones con el cumplimiento de un Acuerdo integral”.

Llamado a los venezolanos

Un mensaje especial envió Guaidó a los venezolanos que están dentro y fuera del país, pues les pidió ejercer el rol que tienen en el proceso, y no es otro que el de difundir la información oficial del mismo para vencer la censura y contrarrestar cualquier intento de desinformación y confusión.

“A los venezolanos dentro y fuera del país los llamo y los invito a ejercer un rol fundamental en este proceso: convertirse en difusores y replicadores de información, pero de información oficial; el régimen tratará de desinformar, incluso con sus alacranes, importante que comuniquen entre la familia, los amigos, vecinos y compañeros de trabajo. El éxito de esa negociación también depende de que todos estemos debidamente informados y exigiendo. Te pido que te unas a la lucha contra la censura”.

También los invitó a ejercer la mayoría, a presionar todos juntos y seguir movilizados al tiempo que ratificó que la lucha es por cada ciudadano, para que regresen sus familiares, para que no existan más perseguidos políticos, ni presos; para tener un país de oportunidades, de convivencia, de justicia con elecciones realmente libres.

“En las peores adversidades debemos darle la oportunidad a este proceso por el bien de todos, más no de dejarnos engañar. Ponerle fin a la tragedia es el objetivo; Venezuela lo merece, cada uno de los venezolanos merecemos un futuro mejor”.

Reconocimiento

El Presidente (e) de Venezuela hizo un reconocimiento a la constancia y trabajo que han hecho todos los involucrados en el proceso de negociación.

“Esto ha sido y será posible por el trabajo constante y dedicado de partidos políticos, embajadores, y líderes miembros de la sociedad civil, pero sobretodo la resistencia democrática de los venezolanos”.

Finalizó reiterando a los venezolanos que en este proceso lo “dejarán todo en la cancha, sin jugar posiciones adelantadas, defendiendo los símbolos que nos identifican como ciudadanos de una Venezuela que quiere ser libre”.

###

Guaido on the start of the negotiation process: Priority of issues is focused on finding solutions for Venezuelans

(Caracas, 08/13/21). «Our objectives are and will continue to be clear: to achieve a solution to the national catastrophe; to achieve a timetable to hold free and fair elections that includes the presidential election; to address the humanitarian emergency; to re-institutionalize the country through independent powers, respect for the Constitution and guarantees for all Venezuelans.» Thus, the Interim President of Venezuela, Juan Guaido, confirmed the beginning of the negotiation process in Mexico.

 Through a message broadcast by the official channels of the Interim Government and the social networks of the president, this Friday night he informed Venezuelans that after the culmination of the pendulation stage that was worked with the facilitation of Norway, the negotiation with the accompaniment of the international community began.

«For Venezuelans, this process means the possibility of achieving a solution, a comprehensive agreement to put an end to the tragedy that our country is going through. And my commitment to you in the exercise of my duties and responsibilities is that no particular interest or that of any group should overcome the need of an entire nation. My commitment is to achieve what we have fought and sacrificed so hard for, to insist on Unity, to press to achieve our objectives, and to do so with transparency.»

He said that the delegation is represented by Gerardo Blyde who will be the head of the delegation, but it is also integrated by members of the political parties that make up the Unitary Platform and members of the civil society. He assured that «this delegation represents Venezuela, represents the Unity and the citizens.»

Consequences

The interim President of Venezuela reminded that they are aware that «the counterpart is a dictatorship,» and that they are going to the process «in a vulnerable situation,» since they are facing a regime pointed out by the International Criminal Court (ICC), however, the urgency of a solution to the crisis suffered by millions of Venezuelans is above any intention of the regime, for which he warned there will be consequences.

«Many are asking themselves what happens if it fails? This Agreement is with Venezuela, the guarantees are for all Venezuelans including those who support Maduro today, but we must also responsibly say that if they try to evade again an agreement, the conflict will deepen and the pressure will increase.»

He reiterated that they also know that «the dictatorship will seek some kind of recognition and gain time, will seek to confuse, we will not allow that to happen, only a comprehensive Agreement will generate guarantees, conditions, respect for the Constitution, reparations to the victims of violence and human rights violations, real economic improvements, as expressed in the agenda, the will of millions of Venezuelans and the commitment of the international community.»

Guaido said that the process will have for the first time a public agenda and that the debate will have complex issues so «some solutions will not be simple», and of that we must be aware, as it is part of the process, but he asked assured that «the priority of the issues is focused on finding solutions for Venezuelans.»

«We are not interested in, nor is it in Venezuela’s interest to have another failed negotiation. That would be to deepen the conflict that today is only compared to countries at war. Venezuela needs to attend to the immediate, but also to recover our rights, the possibility of electing, that the spaces for democratic struggle are reestablished, that the persecution of those who think differently ceases, that violence ends and the victims are attended to, that finally the constitutional rule of law is respected, and that we can start to rebuild ourselves as a society and as a country.»

He indicated that since the counterpart is a dictatorship, «this will not be achievable by its goodwill», but there is «the support of the democratic world which has maintained a scheme of pressure on the regime, and may consider alleviating it, as long as it translates into concrete benefits for all Venezuelans and with that, consider the progressive lifting of sanctions with the fulfillment of a comprehensive Agreement.»

Appealing to Venezuelans

A special message Guaido sent to Venezuelans inside and outside the country, as he asked them to exercise the role they have in the process, and it is none other than to disseminate the official information of the process to overcome censorship and counteract any attempt of disinformation and confusion.

«To Venezuelans inside and outside the country: I call and invite Venezuelans inside and outside the country to play a fundamental role in this process: to become disseminators and replicators of information, but of official information; the regime will try to misinform, even with its scorpions, it is important that they communicate among family, friends, neighbors, and co-workers. The success of this negotiation also depends on all of us being properly informed and demanding. I ask you to join the fight against censorship.»

He also invited them to exercise the majority, to pressure all together and to continue mobilizing while ratifying that the fight is for each citizen, for the return of their relatives, so that there are no more political persecuted, nor prisoners; to have a country of opportunities, of coexistence, of justice with truly free elections.

«In the worst adversities, we must give this process a chance for the good of all, but not to let ourselves be deceived. Putting an end to the tragedy is the goal; Venezuela deserves it, every Venezuelan deserves a better future.»

Acknowledgment

The Interim President of Venezuela acknowledged the perseverance and work done by all those involved in the negotiation process.

«This has been and will be possible due to the constant and dedicated work of political parties, ambassadors, and civil society leaders, but above all, the democratic resistance of Venezuelans.»

He concluded by reiterating to Venezuelans that in this process, they will «leave everything on the court, without playing advanced positions, defending the symbols that identify us as citizens of a Venezuela that wants to be free.»

Embajada de Venezuela en US